1 - BLASON : «De gueules, à un mont d’or, mouvant de la pointe, chargé de trois pentes d’Azur et de skis posés en sautoir, accompagné à dextre, d’une rencontre de gibier à panache et à senestre, d’un poisson versé, la hure au point senestre de la pointe, le tout du même, surmonté d’une étoile d’or, accompagné à dextre d’une feuille d’érable et, à senestre, d’une tente, le tout du même..».
2 - ORNEMENTS EXTÉRIEURS :
a) Écu : Il a la forme ancienne de l’écu français.
b) Devise : «VERS LES SOMMETS»
3 - QUELQUES EXPRESSIONS :
a) Armoiries : Il désigne le contenu de l’écu et de sa devise. Il peut arriver que les
armoiries soient plus compliquées comme dans celles d’un roi.
b) Armes : Ce mot désigne uniquement l’écu et son contenu et toutes les manières de disposer du contenu.
c) Blason : C’est la description de l’ensemble et l’ordonnance de celui-ci.
4 - AUTEURS : Le plan de ces armoiries a été conçu par l’abbé Léonard Bouchard. Les armoiries ont été dressées et dessinées par l’abbé Lucien Godbout du Petit Séminaire, le 6 avril 1971.
DÉFINITION DES TERMES HÉRALDIQUES DU BLASON
De gueules : Cela indique que le fond de l’écu sera rouge. Cette expression, disent les auteurs, vient du mot arabe "ghiul" ou, selon d’autres, il rappellerait la gueule ensanglantée de l’animal, le rouge est une des six couleurs héraldiques parmi lesquelles on remarque sinople (vert), azur (bleu), sable (noir), gueules (rouge), pourpre et orangé. En gravure, le rouge s’exprime par des hachures verticales.
À un mont d’or : L’or est un des deux métaux employés en héraldique, soit or (jaune) et argent (blanc). En gravure, il s’indique par le pointillé. L’expression : "À MONT D’OR" veut dire que celui-ci est posé sur le fond rouge (de gueules). Il faut remarquer que ce mont ne pouvait être que d’or ou d’argent car en héraldique on ne doit jamais mettre couleurs sur couleurs ou métal sur métal.
Mouvant de la pointe : On indique ainsi l’emplacement exact du Mont, soit de la pointe de l’écu.
Chargé : Ce terme veut toujours dire : PLACÉ SUR ou brochant sur.
De trois pentes : Trois sillons qui sont posés sur le Mont.
D’Azur : Les pentes seront bleues. Azur vient du mot arabe Lazouero qui signifie couleurs du ciel. En gravure, on l’indique par des hachures horizontales.
Et de skis posés en sautoir : On veut tout simplement mettre les skis en forme de X.
Accompagné : Sur le même plan et à côté des skis : tel est le sens de ce participe.
À dextre : Côté droit.
D’une rencontre de gibier à panache : le mot "rencontre" signifie "TÊTE DE FACE".
Et à senestre : Côté gauche.
D’un poisson versé : Le poisson prend alors la forme d’un arc et sa tête est tournée vers la pointe.
La hure au point senestre de la pointe : On indique ici que la tête du poisson est posée vers la gauche de la pointe.
Le tout de même : Le TOUT c’est-à-dire les skis, le gibier à panache et le poisson. DU MÊME, c’est-à-dire du même émail que celui déjà nommé, soit le bleu.
Surmonté : Le mont lui-même en plus d’être chargé de ... de ... est aussi surmonté, c’est-à-dire au-dessus de son sommet et au même niveau.
D’une étoile d’or : Elle sera placée juste sur le sommet du mont et en or sur rouge.
Accompagné : Au même niveau que l’étoile.
À dextre : À droite.
D’une feuille d’érable : Placée au même niveau que l’étoile.
Et à senestre : À gauche.
D’une tente : Sa forme doit s’harmoniser avec la feuille.
Le tout de même : Le TOUT désigne la feuille et la tente qui seront MÊME émail que celui qui a été nommé précédemment, donc or.
SYMBOLISME GÉNÉRAL DES ARMOIRIES
DE ST-FERRÉOL-LES-NEIGES
1 - La forme française de l’écu indique l’origine française de ceux qui ont fondé cette paroisse et la nationalité de ceux qui l’habitent.
2 - Les couleurs ROUGE ET OR rappellent les couleurs du Petit Séminaire de Québec dont un des prêtres, Louis Soumande, fut le découvreur de St-Ferréol. Ajoutons que ce sont les couleurs mêmes de Monseigneur de Laval qui a participé aux développements originaux de ce coin de notre pays.
3 - L’ÉTOILE, au-dessus du mont, symbolise la foi et l’idéal de vie. Elle signifie aussi un cristal de neige illustrant le nom de la paroisse "St-Ferréol-les-Neiges".
4 - Le MONT, marque le caractère spécial de St-Ferréol qui depuis quelques années a pris la vedette, grâce au MONT-STE-ANNE.
5 - Les trois pentes et les skis soulignent assez fortement que c’est un centre exceptionnel de ski.
6 - Les trois pentes brisées rappellent les trois principales chutes qui sillonnent le territoire de St-Ferréol, soit les Sept-Chutes, la chute Ste-Anne, la chute Larose.
7 - St-Ferréol est devenue aussi un centre touristique de grande importance grâce :
1) à ses rivières comme plus haut;
2) à ses forêts (la feuille d’érable);
3) à ses gibiers de panache;
4) à ses poissons (poisson);
5) la tente souligne le caractère touristique de ce coin de terre de chez nous